Découvrir l'art traditionnel.

L'artisanat de Basse-Engadine

Sgraffito-Kunst von Josin Neuhäusler im Engadin
Découvrez la tradition artisanale vivante de la Basse-Engadine, où l'art du sgraffito, de la peinture sur céramique, du travail du bois et d'autres métiers polyvalents est encore bien vivant.

Où l'artisanat traditionnel donne le rythme.

Artisanat

Sgraffito aus eigener Hand.
Artisanat
Sgraffito

«Sgraffito» est le nom donné à l'artisanat d'art qui orne les maisons engadinoises et contribue au charme inimitable de l'image du village. L'art du sgraffito est apparu au milieu du 17e siècle et se retrouve encore aujourd'hui dans les villages de l'Engadine. Apprenez-en plus ici sur la technique et sur ce qui se cache derrière ces décorations. 

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Porzellantassen der Butia Schlerin Sent, Unterengadin
Artisanat
Céramique

Un matériau fabriqué à partir de matières naturelles comme l'argile. Des vases artistiques aux pièces de vaisselle fonctionnelles, la céramique offre une grande variété d'applications. Les pièces brutes peuvent être peintes et décorées à volonté, par exemple aussi avec des symboles de sgraffites.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Kein Angstschweiss vor dem Schweissen
Artisanat
Métal

Des sculptures artistiques aux objets utilitaires robustes, le métal en tant que matériau offre une large palette d'applications et confère à chaque pièce une touche de raffinement et de durabilité.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Drechseln macht Spass
Artisanat
Bois

L'arolle - la reine des Alpes. Il est connu pour ses propriétés positives sur le bien-être. De nombreux produits différents sont fabriqués en Engadine à partir de l'arolle. Qu'il s'agisse d'huile, de savons, de coussins, de meubles et bien d'autres choses encore. Bien entendu, de nombreux produits peuvent également être fabriqués à partir d'autres essences de bois.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Stamparia in Strada, Unterengadin
Artisanat
Impression

Pendant deux cents ans, des imprimeries de livres et de journaux importantes et renommées ont été exploitées pour le développement du romanche de Basse-Engadine «Vallader». Les étapes de travail, de la feuille imprimée au livre fini et relié à la main, peuvent encore être visitées.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
L'œuvre achevée dans son jardin.
Artisanat
Réparation et upcycling

La réparation et l'upcycling permettent de préserver les ressources et de créer des œuvres uniques. 

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}

Une tradition pour l'éternité.

Sgraffito

«Sgraffito» est le nom donné à l'artisanat d'art qui orne les maisons engadinoises et contribue au charme inimitable de l'image du village. L'art du sgraffito est apparu au milieu du 17e siècle et se retrouve encore aujourd'hui dans les villages de l'Engadine. Apprenez-en plus ici sur la technique et sur ce qui se cache derrière ces décorations.

Der Dorfkern Guarda, Unterengadin, im Sommer
Sgraffito in Sent
Engadiner Sgraffito aus eigener Hand
Mehr anzeigen

De véritables perles de la Basse-Engadine.

Engadiner Häuser

De nombreuses façades de maisons engadinoises sont décorées de formes, de symboles mais aussi de figures mystiques. Certains symboles sont censés préserver les maisons du malheur, d'autres symbolisent

Mehr anzeigen
Mehr anzeigen

Guidage.

Les sgraffites et leur signification

Chaque symbole et chaque figure a sa propre signification. Apprenez-en plus sur le ruban à double vague, l'étoile de Vénus et bien d'autres symboles !

Mehr anzeigen
Mehr anzeigen

Pour votre maison.

Sgraffiti aus eigener Hand

Emportez un morceau d'Engadine chez vous. Le peintre local Josin Neuhäusler vous initie à la technique de l'art du sgraffite.

Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
René Fritschi in seiner Werkstatt in Scuol.

Autres séminaires dans l'artisanat. pro manufacta engiadina

Pro manufacta engiadina veut rapprocher les gens de l'artisanat traditionnel en proposant des séminaires dans lesquels les techniques artisanales les plus diverses sont enseignées.

En savoir plus sur pro manufacta engiadina
Mehr anzeigen
René Fritschi découvre un morceau de métal dans le lit d'un ruisseau du Val S-charl.
Lors de ses excursions, il profite des paysages de montagne de l'Engadine.

Personnes & histoires. René Fritschi

Chez René Fritschi, les étincelles volent souvent. Cet artisan et créateur d'art passionné aime travailler dans son atelier avec des matériaux et des objets trouvés dans la nature.

Savoir plus sur René

Convient à cet effet.

Personnes & culture en Basse-Engadine

Mehr anzeigen
Familie Naue betreibt die Chamanna Cluozza im Schweizer Nationalpark.
Personnes & histoires

La Basse-Engadine se distingue par le paysage unique de la région du parc national. Par sa culture. Les anciennes coutumes et traditions. Les maisons engadinoises. La langue romane. Mais ce sont surtout les gens qui caractérisent la vallée. Partez à la découverte et plongez dans un monde plein de personnalités intéressantes et d'histoires passionnantes.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Romanische_Sprache_Unterengadin
Langue romane

«Il rumantsch», le rhéto-romanche, est l'une des quatre langues nationales de Suisse et est principalement parlé dans le canton des Grisons, y compris en Engadine. La Basse-Engadine cultive l'idiome «Vallader» - une langue qui sonne comme de la musique à l'oreille. Venez vous en convaincre !

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Eine Nusstorte der Bäckerei Konditorei Giacometti in Lavin.
Spécialités régionales

L'Engadine est connue pour ses spécialités grisonnes comme les capuns, la plaine en pigna et bien d'autres encore. Que ce soit pour la viande de la vallée ou le lait provenant directement de l'alpage, grâce aux nombreux agriculteurs et producteurs locaux, vous vivrez ici des moments culinaires forts.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}